Redmond Roboterstaubsauger: eine Überprüfung der besten Modelle, ihre Vor- und Nachteile + Bewertungen

Evgenia Kravchenko
Von einem Spezialisten geprüft: Evgenia Kravchenko
Gepostet von Oleg Zubarev
Letzte Aktualisierung: August 2019

Redmond Roboterstaubsauger ersetzen die harte Handarbeit der täglichen Reinigung. Das heißt, eine Vielzahl von Oberflächen von Krümeln, Wolle aller Arten von Tieren und Staub zu reinigen - das ist ihr Anliegen.

Aber wie gut geht diese Technik mit Verschmutzung um? Wir werden in unserem Artikel darüber sprechen und dabei die Meinungen der Benutzer berücksichtigen. Für eine größere Objektivität verwenden wir die Vergleichsmethode mit ähnlichen Geräten anderer Hersteller.

Roboter Staubsauger Marke Redmond

Das russische Unternehmen Redmond ist bekannt für seine recht beliebten Multikooker. Das Unternehmen produziert seit seiner Gründung seit 2006. Später wurde eine Reihe kleiner Küchengeräte hergestellt, die heute den Löwenanteil der Produkte des Unternehmens ausmachen.

Dann hat das Unternehmen das Problem angepasst Staubsaugerund die Produktion von Roboterstaubsaugern hat vor relativ kurzer Zeit begonnen, so dass den Anwendern nur wenige Modelle zur Verfügung gestellt wurden.

Zuverlässiger und aktiver Roboter von Redmond
Das Modell RV-R100 ist sehr zuverlässig, funktional, hat ein anständiges Design, ist unprätentiös und einfach zu bedienen. Es kann eine chemische Reinigung durchführen und wird auch als Polierer verwendet, dh es befeuchtet die Oberfläche
Erschwingliche Roboterstaubsauger
Automatische Bodenreiniger mit dem Redmond-Logo sind attraktiv zu einem erschwinglichen Preis und einem ziemlich umfangreichen Funktionsset. Zwar wird die Linie bisher nur von drei Modellen dargestellt.

Obwohl Redmond nach den Maßstäben des postsowjetischen Raums ein guter Hersteller ist, ist es gleichzeitig ein skrupelloser Konkurrent. In seiner kurzen Geschichte geriet es mehr als einmal in Skandale, die mit dem Kopieren der Produkte anderer verbunden waren. Dies gilt für das Aussehen, die Eigenschaften und die Designlösungen.

Und auch das Unternehmen wurde mehr als einmal wegen Patenttrolling verurteilt, dh wegen unfairen Ausschlusses von Wettbewerbern vom Markt. Für das, was von der russischen FAS bestraft wurde, war ein Teilnehmer an Rechtsstreitigkeiten in anderen Ländern.

Pfadauswahl
Automatische Reiniger der Marke Redmond verfügen über ein funktionierendes Navigationssystem und einen Timer für die komplexe Programmierung.All dies ermöglicht es dem Roboter, sich unabhängig einzuschalten, die Bewegungsbahn zu planen und zur Ladebasis zurückzukehren
Hindernisse überwinden
Alle Redmond-Roboterstaubsauger sind in der Lage, Hindernisse von 1 bis 1,5 Zentimetern zu überwinden. Und auch zum Reinigen von harten und flauschigen Oberflächen, bei denen es sich um alle Arten von Teppichen handelt

Während einiger Jahre, in denen Redmond Roboter-Staubsauger herstellte, wurden nur drei Modelle auf den Markt gebracht. Sie gehören zur Budgetklasse und haben alle Vor- und Nachteile.

Rang 1 - Best in der Redmond RV-R100 Serie

Die produzierten Modelle gehören verschiedenen Generationen an, daher haben sie unterschiedliche Fähigkeiten. In Anbetracht dessen schlagen korrekte Vergleiche fehl. Wenn eine Person den Wunsch hat, ein Modell dieser bestimmten Marke zu kaufen, sollte es sich um RV-R100 handeln.

Da es allein die beste Kombination wichtiger Funktionen für Benutzer hat, darunter Zuverlässigkeit. Dies wird durch zahlreiche Bewertungen von Roboter-Staubsaugern belegt, die von Redmond zusammengebaut wurden. Welches sind immer ein genauer Indikator für die richtige Wahl.

Der RV-R100 ist für die Reinigung aller Arten von Hartbeschichtungen sowie verschiedener Teppiche ausgelegt, jedoch mit einer Florstärke von bis zu 2 cm. Darüber hinaus erfolgt die Reinigung sowohl trocken als auch im Poliermodus, dh nass. Auf der Unterseite des RV-R100-Gehäuses kann die Mikrofaserdüse befestigt werden, die eine Nassreinigung ermöglicht, wodurch die Funktionalität und Attraktivität des Roboters erhöht wird.

Das Modell hat ein sehr erträgliches Design und passt in jeden Innenraum. Bei der Herstellung des Gehäuses wurde ein moderner, ziemlich starker Kunststoff verwendet, jedoch nur in einer Farbe - Schwarz mit silbernen Akzenten.

Dank seiner Funktionalität kann dieser Roboterstaubsauger täglich kleine und mittlere Wohnungen, Häuser, Büros und andere Räumlichkeiten gründlich reinigen.

Warum der Hersteller 4 Modi anbietet:

  1. Automatisch - In diesem Fall führt der RV-R100 eine Reinigung durch, bis die Batterien vollständig entladen sind oder die Mission abgeschlossen ist. Darüber hinaus wird die Flugbahn unabhängig gewählt, wobei die Merkmale der Räume berücksichtigt werden. Die Bewegung erfolgt nacheinander, dh die gesamte Bodenfläche wird gereinigt, und wiederholte Fahrten an einer Stelle werden ausgeschlossen.
  2. Schnelle Reinigung impliziert eine höhere Bewegungsgeschwindigkeit während des Betriebs. Der Benutzer kann es selbst installieren.
  3. Reinigung des begrenzten Bereichs - Wenn sich in dem Raum Bereiche befinden, in denen sich regelmäßig Schmutz ansammelt, z. B. Orte zum Füttern von Haustieren, kann der Staubsauger speziell für deren Reinigung programmiert werden. Gleichzeitig ignoriert das Modell den Rest der Bodenfläche.
  4. Ecken reinigen - Wenn der Eigentümer dieses Programm verwendet, wird die Flugbahn entlang der Wände verlegt. Was hilft, die unzugänglichsten Stellen zu entfernen.

Das Modell ist mit einem effektiven Navigationssystem ausgestattet, dessen Hauptelement ein Laser-Entfernungsmesser ist. Mit seiner Hilfe wird das Scannen mit der anschließenden Erstellung eines Plans durchgeführt. Was hilft, die Reinigung qualitativ und wirtschaftlich durchzuführen.

Redmond RV-R100 in ausreichender Menge ist mit Sensoren ausgestattet - Sturz, Höhenunterschied, andere notwendig. Mit all dem können Sie Hindernissen ausweichen, die Reinigung sinnvoller und damit effektiver gestalten. Dank eines perfekten Navigationssystems und einer Ladestation kann das Modell völlig autonom arbeiten. Und ohne den Komfort der Besitzer zu verletzen. Dies wird durch einen relativ leisen Betrieb erleichtert.

Der vorgestellte Roboterstaubsauger ist mit einem Timer ausgestattet, mit dem der Besitzer einen komplexen Reinigungsplan erstellen kann. Darüber hinaus eine Woche im Voraus und mit der Möglichkeit, den gewünschten Vorgang bis zu dreimal zu wiederholen.

Nach Abschluss eines Reinigungsprogramms oder Entladen der Batterien kann der RV-R100 unabhängig zur stationären Ladestation zurückkehren, die im Lieferumfang enthalten ist.

Bei Bedarf kann die Steuerung mit der Fernbedienung erfolgen.Nachdem der Staubsauger von der Oberfläche abgerissen wurde, wird er automatisch ausgeschaltet, wofür das Steuerungssystem verantwortlich ist.

Angegebene Spezifikationen:

  • Leistungsaufnahme - 15 W;
  • Arbeitszeit - 100 Minuten;
  • Der Ladevorgang dauert 4 Stunden.
  • die Menge des Staubbeutels beträgt 300 Milliliter;
  • Staubsammler - Zyklon;
  • Filter - Zusätzlich wird ein hocheffizienter EPA-Filter der Klasse 11 verwendet.
  • Rauschen - überschreitet 65 dB nicht.

Die aufgeführten Informationen zeigen, dass die Funktionen dieses Geräts nicht die besten, aber durchaus akzeptabel sind. Darüber hinaus können das Navigationssystem und der Prozessor eine effiziente Reinigung ohne Fehler gewährleisten, was wichtig ist. Selbst eine gute Leistung ließ den RV-R100 nicht bei Benutzern beliebt werden. Der Grund dafür ist eine kritische Nuance - exorbitant hohe Kosten.

Der Preis für diesen russischen Staubsauger lag 2017 bei rund 15.000 Rubel. Aber jetzt sind die finanziellen Anforderungen selbst der weltweit führenden Hersteller, zu denen der russische Redmond nie gehört hat, wesentlich bescheidener.

Zum Beispiel ziemlich frisch, aber schon gefragt, iRobot Roomba 616Eine effiziente Reinigung für beeindruckende 2,5 Stunden ist billiger.

Darüber hinaus arbeiten moderne Modelle auch bei höherer Leistung leiser. Und die Qualität der Arbeit kann nicht als die beste angesehen werden, da der EPA-Filter eine zusätzliche Reinigung des Abwassers durchführt.

Es ist hocheffizient, aber bei den meisten Modellen sind heute HEPA-Filter installiert, die viel besser sind. Das heißt, ihre Fähigkeiten sind eine Stufe höher, was von Bedeutung ist.

Wir haben mehr über die Funktionen des Redmond RV-R100 und seiner Hauptkonkurrenten in gesprochen dieses Zeug.

Platz 2 - Perfekt ausgestatteter Redmond RV-R400

Die in Redmond angegebenen Spezifikationen zeigen, dass das neueste Modell viel kann. Es ist nämlich wirksam, die Verschmutzung über ein großes Gebiet zu beseitigen, das beeindruckende 120 Quadratmeter erreichen kann. Darüber hinaus wird auch eine Nassreinigung durchgeführt, da der RV-R400 als Polierer verwendet werden kann.

Der RV-R400 ist mit einer Vielzahl von Sensoren ausgestattet, die für eine effiziente Navigation sorgen. Darüber hinaus zeichnet es sich durch ein reichhaltiges Bündel aus - es enthält sogar eine ziemlich teure virtuelle Wand, was nicht üblich ist.

Spektakuläres modernes Design lässt niemanden gleichgültig, obwohl der Hersteller nur eine Farbe des Gehäuses anbietet - Kupfer. An der Vorderseite befindet sich eine Flüssigkristallanzeige.

Die von ihnen bereitgestellten Informationen sind leicht zu lesen. In der Nähe befinden sich mechanische Tasten, mit denen programmiert werden kann.

Um die Funktionalität zu erhöhen, werden 4 Reinigungsmodi verwendet:

  1. Automatisch - In diesem Fall erledigt die Staubsaugersteuerung alles von selbst. Das heißt, es wählt die Flugbahn, die Bewegungsrichtung und die Teilnahme des Eigentümers ist nicht erforderlich.
  2. Turbo - Ermöglicht eine schnellere Reinigung, während die Person nur die Geschwindigkeit einstellt und der Staubsauger den Rest selbst erledigt.
  3. Handbuch - Wenn ein Wunsch besteht, kann der Benutzer die Aktionen des RV-R400 mit der Fernbedienung oder den Tasten am Gehäuse verwalten.
  4. Lokal - Sie können die Reinigung nur eines Teils des Raums programmieren, z. B. des am stärksten kontaminierten.

Um den lokalen Reinigungsvorgang zu vereinfachen, enthält das Lieferset Magnetbänder, die den Bewegungsbereich einschränken, sowie eine virtuelle Wand - einen Infrarotsensor, dessen Signal ein weiteres Vorrücken des Staubsaugers verhindert. Für eine erfolgreiche Navigation wird eine große Anzahl von Sensoren verwendet: Orientierung, Identifizierung von Hindernissen zur Verhinderung von Stürzen, Kollisionen.

Beide Roboterstaubsauger des russischen Herstellers sind wartungsfreundlich. Daher gibt es keine Schwierigkeiten beim Entfernen des Müllbehälters, des Filters und der Spülbürsten, was den Betrieb angenehmer macht.

Das Vorhandensein eines Timers ermöglicht eine verzögerte Reinigung sowie die Erstellung eines komplexen Zeitplans für die Aufnahme.

Leistungsdaten:

  • Saugleistung - bis zu 38 W;
  • Reinigungszeit - 45 Minuten;
  • die Menge des Staubbeutels beträgt 800 Milliliter;
  • Rauschen - bis zu 72 dB.

Der Roboter ist mit einer leistungsstarken Batterie ausgestattet, mit der Sie den vom Hersteller angegebenen Bereich reinigen können. Ein wesentlicher Vorteil ist die umfangreiche Konfiguration, die alles enthält, was Sie benötigen, einschließlich einer teuren virtuellen Wand, die nicht alle Hersteller verwenden.

Die Höhe des Roboterstaubsaugers dieses Modells beträgt etwas mehr als 7 cm, wodurch er auf relativ niedrigen Beinen frei unter den Möbeln hindurchtreten kann.

Auf den ersten Blick sind die Abmessungen des Redmond RV-R400 kompakt, aber die abgerundete Form schränkt seine Funktionalität etwas ein. Da es für Geräte mit einer klaren runden Konfiguration in vielen Fällen schwierig ist, Staub in den Ecken und in der Nähe der Fußleiste fehlerfrei zu entfernen. Außerdem kann dieser Staubsauger stecken bleiben und der Besitzer muss von Zeit zu Zeit auf sein Tonsignal reagieren.

Obwohl der Staubsauger RV-R400 mit einer großen Anzahl von Sensoren, einem modernen Prozessor und Firmware ausgestattet ist, treten häufig alle Arten von Fehlern auf. Daher kann er rückwärts fahren, eine Weile einfrieren und nicht auf Fernbedienungsbefehle reagieren.

Diese Funktion wurde von den meisten Herstellern berücksichtigt und ihre Produkte dürfen nicht höher als 6 bis 9 cm sein, was ausreicht, um die meisten Stellen zu durchdringen. Zum Beispiel passt sogar der veraltete RV-R100 in diese Parameter. Ein weiterer Nachteil ist ausreichend Lärm. Es geht nicht über den gesunden Menschenverstand hinaus, aber die Leistung beliebter Analoga ist um 10 bis 20 dB niedriger, was den Komfort der Menschen erheblich erhöht.

Und plötzlich wurde die Software zum schwächsten Punkt - sie ist unvollkommen. Daher fällt der RV-R400 häufig aus. Nicht alle Exemplare leiden unter diesem Nachteil, aber die Zahl ist viel höher als der Durchschnitt.

Käufer sollten darauf achten, dass das Modell mehr als 6 kg wiegt, was während des Transports eine erhebliche Belastung darstellt. Darüber hinaus müssen Sie wissen, dass fast alle Wettbewerber 2-3 kg leichter sind.

Die Hauptsache ist, dass der Käufer bei Vorhandensein dieser Mängel erheblich überbezahlen muss. Da die durchschnittlichen Kosten dieses Modells im Jahr 2017 in Russland etwa 14,5 Tausend Rubel betrugen. Ein um eine Größenordnung fortgeschritteneres Analogon mit denselben Funktionen wird gekauft, wenn ein Drittel des angegebenen Betrags gezahlt wird. Dies gilt beispielsweise für den Kitfort KT-511-Roboter, dessen Preis in einer Reihe von Einzelhandelsketten 5.000 Rubel nicht überschreitet.

Der kritischste Nachteil beider Redmond-Modelle sind die ohne Übertreibung unanständigen Kosten. Denn aus den gleichen Gründen kann eine Person einen effizienteren und zuverlässigeren Roboter von einem Top-Hersteller kaufen.

Für 10.000 Rubel wird es sich als Eigentümer eines der besten Low-Cost-Modelle herausstellen, nämlich Xrobot Helper. Er ist in der Lage, eine einzelne Batterieladung dreimal länger als beim RV-R400 zu reinigen. Dies weist auf eine deutlich höhere Effizienz hin und das Geräusch wird um 12 dB geringer.

Und die Reinigungsqualität ist besser, da für eine höhere Effizienz eine UV-Lampe verwendet wird, die viele Arten von Bakterien zerstören kann. Welches ist ein nützlicher Bonus.

Platz 3 - "Good Old" Redmond RV-R300

Dieser Staubsauger schließt die Bewertung von Redmond-Produkten ab, obwohl er sich durch Zuverlässigkeit, Leistung und anständiges Design auszeichnet und in der Lage ist, mittelgroße Gehäuse zu reinigen. Der Grund ist, dass es etwas veraltet ist und einfach nicht mit dem neueren RV-R100 / 400 mithalten kann.

Das Navigationssystem ermöglicht es Ihnen daher nicht, eine Karte der Räume zu erstellen, sodass die Bewegung des Roboters bei der Reinigung chaotisch ist. Infolgedessen kann es mehrmals durch denselben Ort fahren, was nicht zu Effizienz und Wirtschaftlichkeit beiträgt.

Der Redmond RV-R300 zeichnet sich durch Langlebigkeit, Pflegeleichtigkeit, attraktives Design und eine vollständige Reinigung aus. Dieses Verfahren kann jedoch weder als wirtschaftlich oder effektiv bezeichnet werden, noch kann der Roboter selbst als funktionsfähig bezeichnet werden. Dafür ist er einfach alt.

Die Situation wird durch offen gesagt Batterien mit geringem Stromverbrauch verschärft.Obwohl der Roboter eine Stunde und manchmal auch länger arbeiten kann, werden in dieser Zeit nur 40-70 Quadratmeter gereinigt. Zum Beispiel wird der modernere RV-R400 in 45 Minuten bis zu 120 Quadratmeter reinigen.

Außerdem ist dieses Modell relativ laut. Bei gleicher Leistung wie beim RV-R100 sind die abgegebenen Töne 5 dB lauter und erreichen 70 dB. Obwohl Sie verstehen müssen, dass dieses Geräusch unkritisch ist.

Zum Beispiel verletzt der RV-R300 nicht den Komfort der Besitzer beim Fernsehen, sondern stört beim Entspannen offen. Zumal das veraltete Navigationssystem es Ihnen nicht erlaubt, nicht hängen zu bleiben, woraufhin ein lautes Hilfesignal zu hören ist.

Auf den ersten Blick scheint es, dass ein wichtiger Vorteil des dreihundertsten Modells die Kosten sind, da sie fast doppelt so niedrig sind wie die der anderen Vertreter von Redmond.

Eine detaillierte Überprüfung des Redmond RV-R300 Roboterassistenten, den wir in vorgestellt haben folgendes Material.

Besitzer Bewertungen über den Hersteller

Alle Redmond-Modelle erfüllen die angegebenen Spezifikationen. Dies wird von der überwiegenden Mehrheit der Benutzer bestätigt. Darüber hinaus sind sie insbesondere im Hinblick auf den RV-R100 / 300 zuverlässig.

Daher sind die meisten Menschen mit der Qualität der Reinigung, Funktionalität zufrieden. Das heißt, Redmond-Roboter sind durchaus in der Lage, die Sauberkeit in der Wohnung aufrechtzuerhalten und dies zu tun, ohne den Komfort zu beeinträchtigen. Dies gilt auch für den veralteten RV-R300.

Für RV-R300 unterstützen Benutzer
Benutzer sind dem RV-R300 gegenüber am günstigsten eingestellt, da er am günstigsten ist. Es wird festgestellt und einfache Wartung, unprätentiös

Sie können aber auch Bewertungen von Benutzern finden, die erkannt haben, dass ihre Modelle nur dann für alle geeignet sind, wenn sie nicht mit Analoga verglichen werden.

Viele davon verlieren an Preis und einer Reihe anderer Eigenschaften, beispielsweise an Leistung, was zu einer höheren Reinigungseffizienz führt. In einigen Fällen ist die Filtrationsqualität schlechter und die Kosteneffizienz um eine Größenordnung niedriger.

Es gibt Probleme mit dem neuesten RV-R400, aber wie angegeben sind sie das Ergebnis von Softwarefehlern und nicht von Designfehlern. Aufgrund dieser Funktion gibt es jedoch viele Beschwerden. Daher ähnelt der Kauf eines solchen Modells jedoch einer Lotterie mit einem hohen Anteil dessen, was der Käufer glücklich macht.

Darüber hinaus kann eine Fehlfunktion jederzeit auftreten und sich auch unerwartet von selbst beheben. In vielen Fällen mussten Benutzer jedoch ihre Staubsauger wechseln.

Vergleich von Redmond-Robotern mit Wettbewerbern

Sie können sich vor dem Hintergrund der Konkurrenz mit den Fähigkeiten der Modelle des russischen Herstellers vertraut machen, indem Sie die Informationen in der folgenden Tabelle überprüfen.

TitelRedmond rv-r100Redmond rv-r400Panda X500 Pet SeriesXrobot XR-510G
Saugkraft15 Watt38 Watt50 Watt55 Watt
Reinigungszeit100 Minuten45 Minuten110 Minuten150 Minuten
Unabhängige Rückkehr zur BasisJaJaJaJa
Staubsammlerkapazität300 ml800 ml300 ml350 ml
Lärm 65 dB 72 dB 50 db 60 dB
Bewertungen Positiv Mehrdeutig. Der Grund für eine Reihe negativer Bewertungen ist unvollständige Software Hervorragend Hervorragend
Preis (Durchschnitt) 15 Tausend Rubel 14,5 Tausend Rubel 11 Tausend Rubel 10 Tausend Rubel

Wie Sie sehen können, haben Redmond-Roboterstaubsauger die geringste Saugleistung, was sich auf die Qualität der Reinigungsoberflächen vor Verschmutzung auswirkt.

Darüber hinaus haben sie eine kürzere Akkulaufzeit. Und die durchschnittlichen Kosten sind deutlich höher, was die Markenprodukte nicht nachfragt.

Möchten Sie einen Roboterstaubsauger wählen, dessen Leistung dem Preis entspricht?

Schlussfolgerungen und nützliches Video zum Thema

Tipps zur Auswahl des richtigen Roboterstaubsaugers für Ihre Wohnung:

Die Hauptfehler bei der Auswahl eines Roboterstaubsaugers werden im folgenden Video erläutert:

Eine Probefahrt mit fünf Modellen von Roboterstaubsaugern, einschließlich des „Vertreters“ Redmond, hilft bei der Auswahl des besten Geräts für die Reinigung des Hauses:

Alle Redmond-Modelle verfügen über eine ausreichende Zuverlässigkeit und Funktionalität, insbesondere für den Redmond RV-R100-Roboter. Auf der Höhe und im Aussehen.

Gleichzeitig weisen eine Reihe erheblicher Mängel, eine begrenzte Anzahl von Angeboten und hohe Kosten darauf hin, dass die Produkte einheimischer Hersteller heute vielen Wettbewerbern deutlich unterlegen sind.

Verwenden Sie einen Roboterstaubsauger der Marke Redmond und möchten über die Vor- und Nachteile sprechen, die Sie während des Betriebs bemerkt haben? Hinterlassen Sie Ihren Kommentar unter dieser Veröffentlichung, teilen Sie Ihre Meinung zum Modell mit und fügen Sie ein einzigartiges Foto Ihres Roboterstaubsaugers hinzu.

War der Artikel hilfreich?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Nein (8)
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Ja (48)
Besucherkommentare
  1. Yuri

    Diese Art von Staubsauger ist sehr gut in Fällen, in denen absolut keine Zeit für die Reinigung bleibt. Eingeschaltet und ging, um Staub zu sammeln. Sie müssen nicht mit einem Schlauch um das Haus oder die Wohnung fahren. Es gibt aber auch Nachteile, da es drahtlos ist, dann dauert der Ladevorgang für kurze Zeit. Und die Staubboxkapazität ist bescheidener als die von Standardstaubsaugern. Und je größer die Batteriekapazität ist, desto geringer ist die Kapazität und umgekehrt. Bei der Auswahl müssen Sie also alle diese Nuancen berücksichtigen.

  2. Anna K.

    Die Vergleichstabelle am Ende erwies sich als sehr nützlich: Preis, verschiedene Funktionen, Bewertungen. Ich dachte, dass die Qualität in direktem Zusammenhang mit dem Preis stehen würde, aber es stellte sich heraus, dass Redmond fast die teuerste der vorgeschlagenen Linie war, aber gleichzeitig in vielerlei Hinsicht minderwertig. Es stellt sich heraus, dass Panda und Khrobot billiger und besser sind und die Bewertungen besser sind. Ich werde sie mir ansehen.

Pools

Pumpen

Erwärmung